Female cardinal on a 12-degree morning