Inspiration for the kaleidoscope